Traum

Abraham Kopolbicz wurde 1930 in der Stadt Lódz in Polen geboren. Während des Krieges lebte er im Ghetto Lódz. Er hinterließ ein Heft mit Zeichnungen und Gedichten.

Obwohl er unter sehr schweren Lebensbedingungen im Ghetto eingesperrt war, beschreibt sein Gedicht “Traum” eine völlig andere Wirklichkeit. Abraham verwendete im Gedicht viele Verben, die auf seine Sehnsucht hindeuten, das Ghetto zu verlassen und sich frei in der Welt zu bewegen.

Kennzeichnet die Verben farbig.



Traum / Abraham Kopolbicz


Wenn ich groß, zwanzig Jahre alt bin,
werde ich ausziehen,
unsere wundervolle Welt zu sehen.
Ich einem Motorvogel werde ich sitzen,
und losfliegen, hinauf in den Himmel.

Ich steige auf, hoch, schwebe,
weit über der schönen Welt.
Ich fliege, hin und her,
schweife über Flüsse und Seen,
und dort, hoch im Himmel blühe ich auf,
eine Wolke wie meine Schwester,
und mein Bruder der Wind.


Die Seite Begriffe Standortkarte
Zurueck auf die Strasse